Hotel Albergo Bagner a Sirmione 

L'Albergo Bagner a conduzione familiare è situato in zona con vasti spazi verdi a 100 metri dal lago.
Facile da raggiungere dalle principali vie di accesso a Sirmione.
All’esterno, vi è un ampio giardino con terrazza sulla quale vengono servite, nella bella stagione, le prime colazioni.
Il bar è esclusivo per i clienti dell’Albergo. La piscina e la zona solarium offrono un tranquillo angolo di riposo a chi vuole passare qualche ora fra bagni di sole e rinfrescanti nuotate.
La vicinanza ai famosi parchi divertimenti del Lago di Garda, all’Arena di Verona, ed alle Terme Aquaria rende l’Albergo Bagner la meta ideale per chi voglia trascorrere alcuni giorni tra lo svago, la cultura ed il relax.

Family-managed hotel, located in a green area, 100 metres form the lake.
Easy to be reached from the main roads to Sirmione.
Outdoors there is a big garden with terrace, where breakfast is served during sunny season.
The bar is exclusively used by the hotel guests.
The swimming-pool and the solarium offer a quiet rest-spot for sunbathing and refreshing swimming.
The famous amusement-parks of lake Garda, the Arena in Verona and the Aquaria Thermal pools are near to the hotel, which becomes the ideal destination for those who want to spend some days with amusement, culture and relax.  

Das Hotel ist ein Familienbetrieb und befindet sich in einer gruenen Lage, 100 Meter vom See entfernt.
Einfach zu erreichen durch die Hauptstrassen nach Sirmione.
Aussen gibt es einen grossen Garten mit Terrasse, wo das Fruestueck in der schoenen Jahreszeit bedient wird.
Die Bar wird ausschliesslich Hotelgaesten besucht.
Das Schwimmbad und das Solarium bieten eine stille Ruheecke fuer Sonnenbaeder und erfrischendes Schwimmen an.
Die beruehmten Gardasee-Vergnuegensparke, die Arena in Verona und die Therme Aquaria befinden sich in der Naehe des Hotels, das ideale Ziel fuer einige Tage mit Spass, Kultur und Relax ist.

FACILITIES GENERAL INFORMATION

Le camere, in buona parte con balcone, sono dotate di Aria Condizionata, Telefono, Tv-Sat, Cassaforte.  

All rooms, most of them with balcony, are equipped with air conditioning, telephone, Tv-sat, safe.

Die Zimmer, zum grossen Teil mit Balkon, sind alle mit Klima-Anlage,Telefon, Tv-Sat, Safe versehen

PRICES GENERAL INFORMATION

CONTACT